Rent & Win Contest

BÉRELJ ÉS NYERJ VERSENY

 “Foglalj és nyerj a Klass Wagennel”

NYEREMÉNYJÁTÉK SZABÁLYZATA

1. RÉSZ. A NYEREMÉNYJÁTÉK SZERVEZŐI. A JÁTÉK IDŐTARTAMA.

1.1. Ezen nyereményjáték szervezője (a továbbiakban “Nyereményjáték”) a Klass Wagen Srl ( székhelye Temesvár, 16 December 1989 sugárút, 35 A szám, cégjegyzékszáma J35/351/2005, adószáma RO17197919, a személyes adatok feldolgozásának bejelentése a felügyeletre létrehozott Nemzeti Hatóságnál 17687 számmal iktatott).

1.2. A Nyereményjátékot nemzetközi téren, jelen szabályzat rendelkezéseivel összhangban szervezik és hajtják végre (a továbbiakban “Szabályzat”), amely minden résztvevő számára kötelező.

1.3. A Nyereményjáték nemzetközi téren 2020.01.01 00:00-tól 2021.01.10 23:59-ig tart. A nyereményjátékot a szervező hivatalos Facebook oldalán (www.facebook.com/KlassWagen.KW) és a https://www.facebook.com/monica.klasswagen Facebook profilon lehet követni. A Nyereményjáték havi sorsolásokat ír elő minden hónap 10. napján este 12:00-tól.

1.5. A Nyereményjáték a vállalat szolgáltatásainak promotálása érdekében jött létre a jelen szabályzat rendelkezéseinek megfelelően.

A Szabályzat elérhető a https://www.klasswagen.com/ro/Regumalament-participare-concurs.html linken ingyenesen és bárki számára a Nyereményjáték időtartama alatt.

A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Szabályzatot módosítsa a Nyereményjáték időtartama alatt azzal a kikötéssel, hogy csak a weboldalon történő megjelenítést követően lép érvénybe a ilyen jellegű változás.  

2. RÉSZ. RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

2.1. A Nyereményjátékban részt vehet minden jogi és magánszemély, akik a Szervező ügyfele (Klass Wagen S.R.L. és Klass Wagen K.F.T.) és benevezett a sorsolásra egy ajánlás megjelenítésével a megadott oldalakon, továbbá megfelel a 3. Pontban megjelölt részvételi feltételek mindegyikének.

2.2. A Nyereményjátékban való részvétel a jelen Szabályzat teljes, kifejezett és egyértelmű ismeretét és elfogadását vonja maga után.

2.3. A Nyereményjátékon nem vehetnek részt azok a személyek, akik a Szervezővel, a Szervező partnereivel, és azokkal a vállalatokkal akik részt vesznek a Nyereményjáték szervezésében, munkajogviszonyban állnak, ahogy azok rokonai sem (gyermek, szülő, testvér, férj/feleség).

3. RÉSZ. A NYEREMÉNYJÁTÉK MENETE

3.1. A Nyereményjátékon részt vehet a 2.1. pontnak megfelelő ügyfél, aki az alábbi feltételeket együttesen teljesíti:

• Béreljen egy gépjárműt a Szervezőtől és ugyanabban a hónapban hozza is vissza;

• Az átvevő ügynök üzenetben elküldi a részvételhez szükséges utasításokat a Facebook Messengeren Monica KlassWagen profiljáról;

• Írja meg a véleményét a tapasztalatáról a Klass Wagen csapattal kapcsolatban a linkek-re kattintva. KÖTELEZŐ megemlíteni a VÁROST ahonnan felvette a gépjárművet és írja alá a TELJES NEVÉVEL, ami a foglalásban is szerepel;

• A vélemény megírása után rögtön küldje el válaszként azt, hogy “kirakva” a kapott utasításokra;

• Meghívást kap arra, hogy kövesse a sorsolás élő közvetítését a Klass Wagen hivatalos Facebook oldalán minden hónap 10. Napján 12:00 órakkor (UTC+02:00) amelyben kihírdetik a nyertest;

 3.2. A következő feltételek szükségesek és elegendőek (ha együttesen teljesülnek) ahhoz, hogy a Klass Wagen ügyfelet a sorsolásra regisztrálják:

• Beleegyezés az ügyfél részéről a személyes adatainak a feldolgozására a Szervező által létrehozott Nyereményjátékban való részvétel érdekében;

• Beleegyezés az ügyfél részéről a Nyereményjáték szabályzatának feltételeivel kapcsolatban (A Nyereményjáték során közölt személyes adatok, azok feldolgozása a Szervező által a sorsolásra való benevezés céljából, előzetes érvényesítése, a nyeremények kisorsolásának lebonyolítása és azok átadása);

• Egy gépjármű bérlése a Nyereményjáték időtartamában;

• A bérleti szerződés megkötésének dátumában szereplő hónap megegyezzen a versenynek megfelelő hónappal;

3.3. Minden sorsolásra történő benevezés egy előzetes érvényesítési eljárásban fog részt venni és meg kell felelnie együttesen a 3.2.-ben felrosolt követelményeknek. 

3.4. A Szervező nem felelős az alábbiak esetén:

• A helytelenül kitöltött adatokért;

• Ha sorsolásba való benevezés céljából beszolgáltatott elérhetőség nem az ügyfélhez tartozik. Ebben az esetben a Szervező nem fogja tudni értesíteni a játékost ha nyerne;

• Az előre be nem jelentett internetkapcsolat megszakítást és/vagy üzemeltető szerver leállását az internetes hálózat túlterheltsége miatt a forgalmas időszakokban;

• A weboldalt üzemeltető szerver leállása az internethálózat túlterheltsége miatt, vagy az előre be nem jelentett internetkapcsolat megszakítása miatt.

 

3.5. A Szervező nem felelős és nem vonható felelősségre és/vagy nem vállal felelősséget a sorsolásra való jelentkezéssel kapcsolatban fellépő esetleges problémák miatt (beleétve a tehnikai természetűeket).

3.6. A sorsolásra való jelentkezés esetén ha a résztvevő nem teljesíti a jelen Szabályzatban ismertetett összes feltételt, akkor a benevezést érvénytelenítik.

3.7. Minden jelentkezést a sorsolásra ellenőrizni fog a Szervező képviselője, hogy megfeleljen.

3.8. A Szervező nem lesz felelős azokért a jelentkezésekért amelyek nem felelnek meg a Szabályzat feltételeinek. Ilyen jellegű jelentkezések nem lesznek érvényesítve, tehát a jelentkező nem kerül be a Nyereményjáték résztvevőinek adatbázisába.  

3.9. A jelentkezést amely teljesíti a Szabályzatban említett feltételeket érvényesítik és részt vehet a Nyereményjátékban.

3.10. A sorsolásba való benevezéssel az ügyfél kifejezi a hozzájárulását, hogy a nyomtatványban kitöltött adatait érvényesíti, feldolgozza és használja a Szervező. 

4. RÉSZ. A NYEREMÉNYEK

4.1. A Nyereményjátékban a következő nyereményeket lehet megnyerni a sorsolások alkalmával:

• 12 utazás a következő helyszínekre:

• Thaiföld – Január (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.01.01, 00:00 és 2020.01.31. 23:59 között van)

• Zanzibár – Február (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.02.01, 00:00 és 2020.02.28. 23:59 között van)

•  Nice– Március (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.03.01, 00:00 és 2020.03.31. 23:59 között van)

• Málta – Április (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.04.01, 00:00 és 2020.04.30. 23:59 között van)

• Dubai– Május (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.05.01, 00:00 és 2020.05.31. 23:59 között van)

• Cancun  – Június (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.06.01, 00:00 és 2020.06.30. 23:59 között van)

• Dominikai Köztársaság – Július (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.07.01, 00:00 és 2020.07.31. 23:59 között van)

• Vietnam– Augusztus (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.08.01, 00:00 és 2020.08.31. 23:59 között van)

•  Montenegró– Szeptember (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.09.01, 00:00 és 2020.09.30. 23:59 között van)

• Izrael – Október (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.10.01, 00:00 és 2020.10.31. 23:59 között van)

• Horvátország – November (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.11.01, 00:00 és 2020.11.30. 23:59 között van)

• Görögország – December (minden ügyfél részt vehet a sorsoláson, aki bérelt egy gépjárműt a Szervezőtől, és a leadás időpontja 2020.12.01, 00:00 és 2020.12.31. 23:59 között van)

4.2. A teljes kereskedelmi értéke a Nyereményjátékban megnyerhető nyereményeknek utólag lesz kihírdetve, mivel a jelenlegi Szabályzat megírásakor még nem ismert minden nyeremény értéke.

4.3. A kiszabott nyereményeket nem lehet helyettesíteni más nyereményekkel és nem lehet kiváltani pénzösszegben. Abban az esetben ha egy nyertes visszautasítja a nyeremény átvételét (a visszautasítás azt jelenti, hogy a nyertes nem akarja a nyereményt birtokba venni és a visszautasítást egyértelműen kifejezi) vagy a jelen Szabályzat szerinti esetben, amikor a nyertes szelvényt nem lehet érvényesíteni, az ügyfél elveszíti a jogosultságát a nyeremény átvételére, a Szervező pedig semmilyen kártalanításra nem lesz köteles. A szervező folyatja a sorsolást a Szabályzat 5. Része alapján. Ha a Szervező nem tud újabb nyertest kihírdeti, akkor fenntartja a jogot, hogy már ne adja oda a nyereményt.

4.4. A Szervező nem vállal felelősséget az esetleges nézeteltérésekért vagy kellemetlenségekért, amelyek az utazás tényleges ideje alatt felmerülhetnek, ezekért a nyertes, az utazási társaság és a szállás üzemeltetője felel.

5. RÉSZ. A NYERTES KIJELÖLÉSE ÉS ÉRVÉNYESÍTÉSE

5.1. A Nyereményjáték nyertesei véletlenszerűen, sorsolással lesznek kiválasztva. A nyertesek sorsolása minden hónap 10-én történik, kezdve 2020 február 10, 20:00-kor (UTC +02:00). A kisorsolt nyertesek a potenciális havi nyertest jelölik, majd ki lesz húzva egy tartalék nyertes, arra az esetre ha érvénytelen lenne az első húzás nyertese.

5.2. A Nyereményjáték nyerteseit a Szervező értesíti telefonon vagy e-mailen keresztül a sorsolás időpontjától számítva 5 munkanapon belül. Minden nyertes az értesítést követő 5 munkanapon belül meg kell erősítenie, hogy részt vett a sorsolásban, és igazolnia kell rendelkezik Klass Wagen bérleti szerződéssel. Abban az esetben, ha a nyertesek nem válaszolnak a megadott időn belül vagy nem közlik a Szervezőkkel az adataikat, akkor érvénytelenítik őket és elveszítik a nyeremény jogát, és így a tartaléklistán szereplő nyertes érvényesítését kezdik meg. Hogy érvényesítsék a nyertest, a résztvevőnek teljesítenie kell e rendeletben ismertetett feltételeket. Ha a foglalást nem érvényesítik a Szervező fenntartja a jogot, hogy többé ne ítéljen oda díjakat.

5.3. A nyertesek nevét közzéteszik a www.facebook.com/KlassWagen.KW oldalon, minden sorosoláson érvényesített nyertestől számított 10 munkanapon belül. A nyeremény érvényesítése és megszerzése érdekében a nyerteseknek alá kell írniuk a személyes adatok feldolgozására vonatkozó megállapodást a szervező által futárral elküldött változatban.

5.4. A nyereményeket az érvényesítéstől számított 30 napon belül ítélik oda, egy átvételi jegyzőkönyv alapján. A nyeremények e-mailen keresztül kerülnek kiküldésre a Szervező képviselőin keresztül.

6. RÉSZ. ELLENŐRZÉS ÉS BÍRSÁGOK/SZAKNCIÓK

6.1. Annak érdekében, hogy ne sértse meg a Nyereményjátékban részt venni kívánó ügyfeleket, a Szervező fenntartja a jogot, hogy ellenőrizze a részvételi jogot.

6.2. Ha a Szervező által végzett ellenőrzések eredményeként a résztvevők megpróbálják megtéveszteni a regisztrációs folyamatot a sorsolásnál, a Szervező megtagadhatja e személyeknek a díjakhoz való jogát, a nem megfelelő tevékenységük eredményeként. A Szervezők döntése végleges.

6.3. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Nyereményjáték befejezése után ellenőrizze a résztvevők által a Nyereményjátékban továbbított adatokat. A Szervező bármilyen, a törvény által megengedett vizsgálatot elvégezhet a jelölt nyertes felhasználók részvételének módjáról a Nyereményjátékban.

7. RÉSZ. A NYERTESEK NYILVÁNOS KIHÍRDETÉSE/KÖZZÉTÉTELE

7.1. A nyertesek nevét és a Nyereményjáték során elnyert díjakat közzéteszik a www.facebook.com/KlassWagen.KW weboldalon, a 99/2000 számú a piaci termékek és szolgáltatásokról szóló kormányrendeletben előírt kötelezettségeknek megfelelően, melyet utólag módosítottak a 650/2002 számú törvényen keresztül.

8.2. A szervező nem vállal felelősséget a sorsolásra feliratkozó személy esetleges veszteségeiért, késéseiért vagy más problémákért, melyek a feliratkozás során adódnak az internet szolgáltató vagy az internetkapcsolat hibájából.

Ugyanakkor a Szervezőt nem lehet hibáztatni az internetszolgáltató be nem jelentett megszakításaiért/hibás működéséért vagy a belső hozzáférés blokkolásáért, amely az intenzív forgalom időszakaiban keletkező hálózatok agglomerációja miatt jön létre, és amely gátolhatja a nyereményjátékra való feliratkozást ennek lezajlási időszakában.

9. RÉSZ. KÖTELEZETTSÉGEK, SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSE

9.1. A szervező a Nyereményjáték végrehajtása érdekében a Nyereményjáték résztvevőinek személyes adatait a 679/2016 számú rendelet feltételei szerint dolgozza fel - az adatvédelemre vonatkozó általános szabályozás, amely 2018. május 25-től lépett hatályba, mint a személyes adatok feldolgozására vonatkozó Nemzeti Felügyeleti Hatóságnál regisztrált operátora a 17687 számú értesítés alapján. 

9.2. A Nyereményjáték során összegyűjtött személyes adatokat nem adják át harmadfeleknek, kivéve a szervező szerződéses felhatalmazottait és partnereit, amiről a személyes adatok feldolgozásáról szóló megállapodás megkötésekor értesítettek minden egyes résztvevőt, a Szervező kötelezettséget vállalva az alkalmazandó törvények adatfeldolgozási műveletbeli hatályos betartásáért.

9.3.  A sorsolásra történő regisztrációval a résztvevők kijelentik, hogy egyetértenek a nyereményjáték sorsolási szabályzatával, egyértelműen egyetértenek abban, hogy személyes adataikat felhasználhassa a KLASS WAGEN S.R.L (székhelye Temesvár, 16 December 1989 sugárút, 35 A szám, cégjegyzékszáma J35/351/2005, adószáma RO17197919). 

9.4 Továbbá minden egyes résztvevő kifejezi beleegyezését abba, hogy részt vesz a későbbi közvetlen marketing tevékenységekben, megerősítve ezzel kifejezett és egyértelmű beleegyezését abba, hogy személyes adataikat felhasználhassa a KLASS WAGEN S.R.L (székhelye Temesvár, 16 December 1989 sugárút, 35 A szám, cégjegyzékszáma J35/351/2005, adószáma RO17197919) és/vagy ennek partnerei, közvetlenül vagy későbbi közvetlen marketing tevékenységekben lévő felhatalmazott személyek által. Minden egyes résztvevő kijelenti, hogy tudomásul veszi, szabadon gyakorolhatja az információhoz való hozzáférést, az adatokhoz való hozzáférést, az adatok helyesbítését, az adatok törlését, az adatkezelés korlátozását, fellebbezést, az adatok hordozhatóságát, a hozzájárulás visszavonását, egy dátummal és aláírással ellátott írásbeli kérelem által, melyet a [email protected] e-mail címre kell elküldenie. Továbbá a résztvevőket arról is tájékoztatják, hogy joguk van panaszt benyújtani az illetékes felügyeleti hatósághoz.

9.5.  A Szervezővel közölt személyes adatok feldolgozásának célja: a bérlési szerződés(ek) lebonyolítása, a sorsoláson való részvétel, a nyertesek kinevezése, a díjak érvényesítése és átadása, valamint az azt követő egyéb tevékenységek. A későbbi marketing tevékenységekhez közölt adatokat addig a pontig dolgozzuk fel, amíg a résztvevő igényli az opció megváltoztatását.

10. RÉSZ. VITÁK ÉS CSALÁSOK

10.1. A szervező és a sorsolás résztvevői között felmerülő viták esetén békés úton probálják megoldani ezeket. Ha nem lehetséges a vitát békés úton rendezni, akkor a vitában részt vevő felek megoldás gyanánt benyújtják azt a szervező székhelyén az illetékes román bíróságokhoz.

10.02. A sorsolás lebonyolításával kapcsolatos lehetséges panaszokat az alábbi címre lehet továbbítani: Otopeni, Ferme E utca 7 szám, Ilfov megye, irányítószám: 075100 vagy a [email protected] e-mail címre, legfeljebb 2 (két) héten belül a nyertes(ek) közzétételétől számítva, akik bármilyen módon sérültnek minősülnek. Ezen időpont után a Szervező már nem fogja figyelembe venni a fellebbezést.